美国独立检察官史塔尔对克林顿与前白宫实习助理莱温丝姬的绯闻调查报告，十一日在众议院票决之後决定对全国公布。由於这份长达四百四十五页的报告，一方面提出了足以让国会弹劾总统的十一项指控，另一方面对克林顿与莱温丝姬的亲密过从又有极为生动细致的描述，在公布後立即引发全美乃至於全球的震撼。从电视到网际网路乃至报纸，无不为了在最短时间内将此份调查报告公诸於世而疲於奔命，关心美国政事的全球读者也千方百计希望能尽速读到这份既重要又极具可读性的文件。 在取得史塔尔报告全文之後，本报特将其中最引起争议、也最脍炙人口有关克林顿与莱温丝姬初遇、亲密交往以及到最後的毅然分手部分，全文中译，以供读者参考。报告中部分内容涉及男女性事，但为了忠於原文，本报未作任何删改，特此向读者说明。
|
