《成年韩国人汉语比较句习得研究/汉语国际教育与推广丛书》编著者陈珺。
《成年韩国人汉语比较句习得研究》在语料较充足的情况下，以自然语料统计、针对性测试相结合的方式，重点探讨了如下三个问题：一是统计出了比较句中常见的偏误类型，并结合母语对比、致命相似度、学习阶段、语体变异、语言形式环境变异、学习者策略、普遍语法等考察了各种偏误的消长变化，深入细致的探讨了这些偏误原因；二是对不区分国别的留学生和韩国学生各自作了比较句习得顺序的考察，并主要根据口语个案跟踪和横向调查的样本对各个阶段所出现的比较句式的习得过程作了一些定性的描述；三是以前面的研究成果为依据，考察对外汉语有代表性的语法大纲和中韩两国的汉语教材，分析优点和不足，将研究成果直接服务于教学。
《成年韩国人汉语比较句习得研究/汉语国际教育与推广丛书》编著者陈珺。
《成年韩国人汉语比较句习得研究/汉语国际教育与推广丛书》内容主要包括：第一章至第二章将韩汉主要比较句句式进行了详细的对比；第三章在统计的基础上作了针对性偏误分析；第四章用蕴含量表、相对正确率等统计方法考察习得顺序和习得过程；第五章在研究结论的基础上对有代表性的语法大纲和中韩两国的汉语教材进行考察，分析其优点和不足，将研究成果直接运用于教学。
本书可供进行汉语教学、汉语习得、韩汉对比、汉语比较句本体及类型语言学等相关研究的广大教师参考，也可供相关专业的研究生阅读。
|
