茨维塔耶娃作为俄罗斯著名的诗人、小说家、剧作家，被认为是二十世纪俄罗斯最伟大的诗人之一。曾得到诺贝尔文学奖获得者布罗茨基“在我们这个世纪，再没有比茨维塔耶娃更伟大的诗人了。”的评价，由此可见这位女诗人在二十世纪世界文学史上的重要地位。本书收录了茨维塔耶娃一部分具有代表性的诗歌、散文等经典作品，其中不乏以生命和死亡、爱情和艺术、时代和祖国等为主题的不朽杰作。诗人是一个自信而谦卑、细腻而宏大的歌者。她的语言灵动美妙，于诗中颂赞浪漫、热情和理性。我们可以从书中感悟到这位命途多舛的女诗人对生命遭遇及本质所作的特殊诠释，从而更深刻地理解“茨维塔耶娃”所蕴含的意味。
作者简介：
马海甸，1948年5月生，原籍广州市。报刊编辑、藏书家。历任香港大公报编辑、副刊课主任、助理总编辑、副总编辑。1992年至2011年主编大公报《文学》周刊。业余翻译和研究西洋诗歌，著（合）译有《英美十四行诗新编》、《莎士比亚诗全集》、《阿赫玛托娃诗文选》、《布罗茨基谈话录》、《茨维塔耶娃传》、《俄罗斯的安娜》、《我的西书架》。合编有《梁宗岱文集》、《大公报副刊选萃》、《大公报名记者丛书》。藏书以西洋诗歌尤其是各国十四行诗集及阿赫玛托娃和茨维塔耶娃的有关书籍为特色。
|
