**，该书书名发人深思。一个身处孤儿院的小女孩怎么可能会对什么都无所谓？
第二，该书情节引人入胜。通过女孩之眼和少女之眼对她们之间发生的事的观察，女孩对少女由*初的警戒的相识到*终坦诚的信任，完全打开了自己的心扉；少女对女孩由*初将其视为毕业论文中的一个普通案例到*终发现女孩不堪回首的过去和惊人的秘密，决定了自己未来要走的路。故事情节的展开以女孩和少女内心独白的形式展开。
本书简介：
俄罗斯当代小说。命运的宠儿奥莉加是大学心理系的高材生，为了完成关于问题儿童的毕业论文，她采访了一个名叫娜斯佳的孤儿。采访中，她发现娜斯佳身上透着古怪，是一个对什么都“无所谓”的小女孩。奥莉加决心打开娜斯佳紧闭的心房，却发现她身上隐藏着不堪回首的过去和惊人的秘密……本来，娜斯佳只会是奥莉加毕业论文中的一个普普通通的案例，但奥莉加没有想到，正是这次采访决定了她未来的道路。
作者简介：
阿尔贝特?利哈诺夫（1935—），俄罗斯著名儿童文学作家，俄罗斯儿童基金会主席，国际儿童基金会联合会主席，在五十多年的写作生涯中创作了许多脍炙人口的文学作品，曾多次获得国内外大奖。其多部作品被改编为电影。
赵振宇，北京大学外国语学院俄语语言文学系硕士。
目录：
**章｜透过女孩之眼001
**眼002
衣着光鲜的少女003
相识004
奥莉加·奥列戈芙娜006
济娜彼得罗夫娜007
交谈010
第二章｜透过少女之眼015
如何是好016
不同的阶梯019
我到底是谁021
胖胖的大妈们024
在家里028
第三章｜透过女孩之眼033
博物馆034**章｜透过女孩之眼001
**眼002
衣着光鲜的少女003
相识004
奥莉加·奥列戈芙娜006
济娜彼得罗夫娜007
交谈010
第二章｜透过少女之眼015
如何是好016
不同的阶梯019
我到底是谁021
胖胖的大妈们024
在家里028
第三章｜透过女孩之眼033
博物馆034
水果冰淇淋041
奥劳拉的世界046
奥劳拉的世界（续）052
第四章｜透过少女之眼057
诚恳的谈话058
夜间显灵062
第五章｜透过女孩之眼067
思索片刻068
“人为财死……”074
第六章｜透过少女之眼081
绝望082
当铺086
娜斯佳—阿娜斯塔西娅093
娜斯佳的告解097
娜斯佳—阿娜斯塔西娅（续）099
不眠之夜101
别离还是重逢？104
重逢还是别离？106不同的阶梯
我曾想，人生大约可以被喻为许多连在一起又四处散开的阶梯，就像圣彼得堡西郊沙皇郊外离宫彼得戈夫（彼得宫城）里的阶梯那样。或者像凡尔赛宫的阶梯一样。它们呈半圆形上升——异常美观的白石阶梯互相交错、缠绕。很少有人注意到，还有一种侧梯，台阶又高又陡，是给园丁、干粗活儿的人、水管工这类再平凡不过的人走的。还有在地底深处的铁制窄梯，各色人等沿着窄梯上上下下。从前厅是看不到他们的——他们中有的人是组成这一世界所必不可少的，也有的人的存在完全没有任何意义：没人需要他们，他们谁也不属于，被遗忘得干干净净。
圣经上有一句话讲人生，说得很好：蒙召的多，选上的少！
看看！这话又该怎么理解：这世上谁是蒙召的，谁又是选上的？
万一那些在污泥中打滚、在黑暗中匍匐、在通向下水道深处的阶梯上挣扎的人中，有一个实际上不是蒙召的，而是选上的呢？
有人因自己人生的失败而迁怒于整个世界。他的人生之所以失败，并非因为自身的过失，比如头脑糊涂、颓废懒惰，或是怠于学习、不愿努力、疏于理解，而仅仅是因为时运不济，自己的意志无力掌控命运。那么这个心怀怨怼的人，无论男女，不分老少，如果好不容易见到了给华美闪亮的人生喷泉（像彼得戈夫宫城或凡尔赛宫的那样）供水的水龙头，会把它拧紧吗？
他会干出些什么来呢？
对于那些生活在壮丽辉煌的人生厅堂里的人来说，那在污泥和黑暗中的人被选上，这自然是大恶了。
而对于那些生活在黑暗中的人来说呢？他们生活在侧廊上和梯子上，而那梯子也许是木制的，早已腐坏，摇摇欲坠。
|
