1840年鸦片战争以降，在深重的民族危机面前，中华民族精英“放眼看世界”，向世界寻求古老中国走向现代、走向世界的灵丹妙药，涌现出一大批中国主题的经典著述。我们今天阅读这些中文著述的时候，仍然深为字里行间所蕴藏的缜密的考据、深刻的学理、世界的视野和济世的情怀所感动，但往往会忽略：这些著述最初是用英文写就，我们耳熟能详的中文文本是原初英文文本的译本，这些英文作品在海外学术界和文化界同样享有崇高的声誉。
《博雅双语名家名作精选集》
《博雅双语名家名作精选集》[汉英对照套装共16本]包括：
1.《这个世界会好吗?》
2.《关于女人》
3.《牛棚杂忆》
4.《追寻失落的圆明园》
5.《江村经济-中国农民的生活》
6.《中国经济改革发展之路》
7.《为什么研究中国建筑》
8.《中国文明的开始》
9.《中国士绅-城乡关系论集》
10.《实业计划》
11.《不够知己》
12.《乡土中国》
13.《佛教常识答问》
14.《安阳》
15.《西潮》
16.《为生活而教育》
|
