作品介绍

莫言小说译介研究

作者：鲍晓英整理日期：2017-03-28 11:00:27

　　《莫言小说译介研究》梳理了新时期小说的发展过程，集中介绍了莫言这位获得诺贝尔文学奖的新时期文学家，研究了葛浩文对莫言小说的译介，通过对莫言英译小说的译介主体、译介内容、译介途径、译介受众和译介效果的深入研究，探讨了中国当代文学的译介模式。译介中国文学是传播中国文化的重要渠道，对新时期文学的译介是中国文化“走出去”重要组成部分。
　　鲍晓英，上海外国语大学教授、翻译学博士、美国蒙特雷国际研究学院访问学者，上海市浦江人才，在《中国翻译》《外国语》《外语界》《外语与外语教学》Languages and InternationalStudies等期刊发表学术论文近20篇，出版专著2部，主编教程5部，主持项目6项，主要包括“教育部人文社科研究规划基金项目”“上海市哲学社会科学研究一般项目”等。

→ 莫言小说译介研究下载地址 ←

上一本：文化虫洞

下一本：艺术复仇

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧华作品集	☆ 林海音作品集	☆ 马原作品集
☆ 高晓声作品集	☆ 蒋子龙作品集	☆ 刘绍棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 闫红作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周晓枫作品集	☆ 石一枫作品集
☆ 张广天作品集	☆ 蒋蓝作品集	☆ 李亚伟作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 鲁迅作品集
☆ 叶圣陶作品集	☆ 张爱玲作品集	☆ 沈从文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 钱钟书作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集