《跌回童年——埃梅中篇小说选》精选了法国中短篇小说大师埃梅的十篇中篇小说，在我国尚属抢先发售译介。其中有媲美卡夫卡的《变形记》的佳作《变貌记》，也有《参孙》《田园曲》《跌回童年》等现实主义与怪诞巧妙结合的作品。埃梅的中短篇小说，以极大的篇幅构成一个光怪陆离的世界，细看来，大多是人性扭曲的怪态，丧失自我意识的丑相，无异于一面面哈哈镜，让世人照照自我失态的形象。以假见真，化实为虚，寓现实于荒唐中，这正是埃梅反映现实的特殊手法。走进埃梅的世界，就恍若进入寓言故事和神话境地，一片荒唐离奇。然而，读者在这种幻境中经过一番遨游，方始醒悟过来，这一幕幕的怪异场景，原来正是人们见多不怪的活生生现实。★马塞尔·埃梅被誉为法国“中篇怪圣”，此次出版，尚属首译。★译文原汁原味，译自法国非常不错文学出版社的法文原版。★平装双封面，装帧精美考究，内文排版舒朗，适于读者阅读，不累眼。马歇尔·埃梅是法国二十世纪很出色的文学家。－－ 英国《泰晤士报》埃梅是说故事的高手，他的新鲜点子源源不绝，因此总是有许多话想说。他笔下的主角虽然总带着诡异与荒诞，但只要仔细观察，会发现他们有一种近乎狄更斯式的写实性及普遍性。对于他的主角们，埃梅时而讥讽，时而斥责……总的来说，那是一幅充斥着喧嚣、悲伤和活力的复杂的人生写照。——法国作家诺尔曼·丹尼法国中短篇小说大师埃梅的代表作，媲美卡夫卡的《变形记》中篇小说将现实主义与怪诞巧妙结合，结构精巧，引人入胜。
|
