海面上风起云涌，大战在即，英国海军从一艘法国舰船上俘获了一枚龙蛋。由于英国龙的数量有限，龙和驭龙者组成的空军在战争中发挥着重要作用，所以，这枚龙蛋对于英国来说具有重要意义。战船还没有靠岸，龙蛋却即将孵化，幼龙一旦出世，便必须有一名驭龙者来驾驭它，而一旦成为龙骑士，他们将命运相系，终生无法改变……
作者简介：
娜奥米·诺维克，美国人，毕业于英国布朗大学，获英国文学学士学位，后在哥伦比亚大学获计算机硕士学位。她曾在加拿大致力于电脑游戏的开发设计工作。后来回到纽约开始从事小说创作。《龙骑士》系列小说是她的处女作，小说一经出版后立即引起巨大轰动，被誉为西方经典的魔幻史诗巨著，娜奥米?诺维克也因此一举成名。
目录：
译者序
01_出世
02_飞天
03_王龙
04_改变
05_首日
06_训练
07_初战
08_挑衅
09_突袭
10_情绪
11_背叛
12_决胜
尾声
致谢译者序
01_出世
02_飞天
03_王龙
04_改变
05_首日
06_训练
07_初战
08_挑衅
09_突袭
10_情绪
11_背叛
12_决胜
尾声
致谢《龙骑士》出色地融合了我特别喜欢的两种类型——魔幻和史诗，我实在等不及要看有一大群龙参加的拿破仑战争，这就是我接拍这部电影的原因。
——电影《指环王》《金刚》导演彼得?杰克逊
娜奥米?诺维克的魔幻史诗巨著《龙骑士》实在是太完美了，她让我们真正领会到了恐怖的魅力和阅读的愉悦感受。
——现代惊悚小说大师斯蒂芬?金
娜奥米?诺维克用她的幻想为我们描绘了一幕魔幻的战争史诗。一颗意外获得的龙蛋，孵化出一只闪烁着光辉的小龙。在她的笔下，飞龙生动活泼，它会说话，能够与人进行交流，既是威力无比的飞行武器，也是人们的好朋友。在这本书里，广阔的历史背景，宏大的战争场面，让人们沉浸在魔幻的世界之中。
——美国《出版周刊》
有好多文学作品都谈到了龙，龙的身影时常出现在神话和幻想之中，而娜奥米?诺维克则是为我们创作了一本更为完美的、与众不同的小说。在她的笔下，是一个美妙绝伦的幻想世界。
——美国《华盛顿邮报》《龙骑士》出色地融合了我特别喜欢的两种类型——魔幻和史诗，我实在等不及要看有一大群龙参加的拿破仑战争，这就是我接拍这部电影的原因。
——电影《指环王》《金刚》导演彼得?杰克逊
娜奥米?诺维克的魔幻史诗巨著《龙骑士》实在是太完美了，她让我们真正领会到了恐怖的魅力和阅读的愉悦感受。
——现代惊悚小说大师斯蒂芬?金
娜奥米?诺维克用她的幻想为我们描绘了一幕魔幻的战争史诗。一颗意外获得的龙蛋，孵化出一只闪烁着光辉的小龙。在她的笔下，飞龙生动活泼，它会说话，能够与人进行交流，既是威力无比的飞行武器，也是人们的好朋友。在这本书里，广阔的历史背景，宏大的战争场面，让人们沉浸在魔幻的世界之中。
——美国《出版周刊》
有好多文学作品都谈到了龙，龙的身影时常出现在神话和幻想之中，而娜奥米?诺维克则是为我们创作了一本更为完美的、与众不同的小说。在她的笔下，是一个美妙绝伦的幻想世界。
——美国《华盛顿邮报》
书中描述了扣人心弦的空战和英勇伟岸的勇士，飞龙这一非凡的动物的出现改变了战争的发展和结果。在诺维克的小说中，飞龙成为了力量、智慧、优雅的象征。
——美国《书评杂志》在波涛汹涌的大海上，法国船的甲板上鲜血横流，每一个翻飞的波浪看上去都能轻易地把船上的法国上校掀倒。暮霭中，这场刀光剑影、炮火连天的战争充满了狂躁不安的情绪，令人麻木。在激战最猛烈的时刻，劳伦斯根本没有时间为法国人的抵抗感到吃惊，当他看到法国上校充满激情地为自己的手下人加油鼓劲时，他的眼里充满了怒火。
没多久，劳伦斯就和法国上校在甲板上相遇了，法国上校犹豫不决地放下了手中的剑。直到最后一刻，他的手仍然半握着剑柄，好像随时都会收回那柄剑。劳伦斯恭敬地看了看剑刃，一言不发，向对手鞠了个躬，接过这把剑。他不会说法语，要等他的第三副官过来后才能和这位法国上校进行正常的交流。此刻，他的第三副官正在船舱里清点法国人的枪支。对抗结束了，剩下的法国人全都站在原处，呆若木鸡。劳伦斯注意到，船上的人并不多，远远少于他所预计的36支枪的巡航舰上应该有的人数。现在，这些人看上去病恹恹的，全都面无表情地站在那里。
法国船上，有些人死在了甲板上，有些人仍在生死边缘挣扎着。看到这些废物，劳伦斯摇了摇头，然后又不满地看了看那个法国上校：那个人一点也没有挑战的意图。即便处于最好的状态，“友谊号”的装备和力量也只略优于“自立号”，而在当时，由于疾病和饥饿，法国船员的数量大大减少。刚刚爆发的这场战争，加上今天早上的暴风雨，已把法国的船帆搞得一片狼藉，纠缠在一起。因此，当“自立号”靠近并登上法国船时，法国人几乎没有什么还手之力。很明显，法国上校完全被这次战斗击溃了，但是他本不该是一个可以被击垮意志的年轻人——他应该采取行动，而不是把手下人带入完全看不到任何希望的境地中。
“瑞雷先生，”劳伦斯对第二副官说，“派人把伤员带到下面吧。”说完，他把法国上校的剑挂在腰上。以往，他都是把剑还给对方，但这次他认为这个人不值得他把剑还回去。
“把韦尔斯先生叫上来。”
“好的，先生。”瑞雷说完，转身去发布命令了。劳伦斯走到船栏杆旁，向下看了看，查看一下船体哪个地方损坏了。刚才的战役中，他命令自己的人尽量不要向吃水线下方射击，因此船看上去完好无损。现在看来，他们不用费多大劲儿就可以把船弄到港口，对于这个结果，劳伦斯相当满意。
劳伦斯的短发辫散落开来，挡住了他的视线。转身时，他不耐烦地用手把头发拨开，前额上露出了一道道血印，头发在阳光下显得十分苍白。在检查战利品时，劳伦斯宽阔的肩膀、严肃的表情让他看起来更像是一个无意识的野人，这与他平时关切体贴的表情大相径庭。
听到命令后，韦尔斯从船舱下爬了上来，走到他身边。“先生，”没有等劳伦斯开口，他就说，“请原谅，吉布斯上尉说货舱里看上去有点奇怪。”
“噢？我去看看，”劳伦斯指着法国上校说，“请告诉这位绅士，为了他自己和他的手下，他必须宣誓，否则他们会被监禁起来。”
这个法国上校没有立刻作答，而是可怜巴巴地看了看手下人。在这种情况下，他们没有任何机会重新夺回船只，除非劳伦斯能让他们在船舱里自由行动。法国上校仍然犹豫着，耷拉着脑袋，最后，他抬起头说：“我愿意投降。”此刻，他的表情看上去更可怜了。
劳伦斯点了点头，对韦尔斯说：“可以送他回到船舱。”然后，他也转身向船舱走去，边走边说：“汤姆，你一起来吧。”
劳伦斯走进船舱里，瑞雷跟在后面，在这里，他的第一副官正在等着他。吉布斯圆圆的脸上洋溢着幸福的光芒，看上去情绪有些高涨。尽管吉布斯已经尽心地履行了自己的职责，但劳伦斯只是略微有点高兴，情绪没有他那么高昂。这个人是海军部特意安排过来的，劳伦斯与他的关系并不密切。如果吉布斯可以腾出位置的话，劳伦斯现在就想让瑞雷做第一副官，他并不羡慕吉布斯的好运，只是看到汤姆如此忠心耿耿地在自己的船里奔波劳作，却没能坐上这个位置，令他有点郁郁寡欢。当然，这是服役的本质。
“很好，这些是什么？”劳伦斯说。此时，所有的船员都围在船舱尾部一个奇怪的防水壁周围，完全忘记了给俘虏的船只列出物品清单的工作。
“先生，如果你要过去，”吉布斯说，“从那儿绕过去。”他声音落下，所有船员都向后退了退，劳伦斯看到穿过船舱背部的墙上有一个门，门的木材显然比周围的厚木板轻。
穿过这个矮小的门，劳伦斯发现自己站到了一个奇怪的小房间里。这个房间的墙用钢铁加固了，很明显这给船只增加了不必要的负担。地板上也加了一些旧帆布做衬垫。除此之外，在角落里还有一个小小的煤炉子，不过当时并没有使用。房间内只有一个大板条箱，大约只到一个人的腰那样高，宽度也大体一样。此时的箱子正被绕过铁环的粗缆绳紧紧地固定在地板和墙壁上。
劳伦斯对这个大箱子充满了强烈的好奇心，经过激烈的思想斗争，他决定看一看。“吉布斯先生，我想我们应该看看里面有什么。”他边走边说。箱子顶部也被牢牢地钉住了，但在所有船员的热切注视下，箱盖还是被撬开了，大家伸长脖子向里面看去。
没有一个人说话，沉寂中，劳伦斯从堆满的稻草中看到了蛋壳柔美而华丽的曲线，真是令人难以置信。
“马上把波立特先生叫过来！”劳伦斯的声音听起来有点发紧，“瑞雷先生，一定要确保这个东西的安全。”
瑞雷吃惊地盯着这枚蛋，没有立即作答，接着他突然收回注意力，急促地说：“是，先生。”然后，他又弯腰去检查那个捆绑的东西。
劳伦斯向前走近一步，盯着那枚蛋看了看。他本能地小心翼翼地伸手摸了摸蛋壳：蛋壳光滑圆润，很难拿起来。他马上把手缩了回来，似乎是怕自己的举动会对它造成损坏。
波立特先生笨拙地来到了船舱，两手紧抓着楼梯栏杆，在上面留下了一道道血手印。他不是一位专业的水手，快40岁时才成为一名海军外科医生。尽管在手术台上，他的手有时不那么稳当，但他为人亲切和蔼，因此深受船员的喜爱。
“怎么了，先生？”他边说边看了看那枚蛋，“噢，仁慈的上帝！”
“这是一枚龙蛋吧？”劳伦斯努力地抑制胜利的喜悦，激动地说道。
“噢，确实是，上校，仅仅是从这个大小就能说明这是枚龙蛋。”波立特先生把手在围裙上擦了擦，拨开上面的草，仔细地察看这枚蛋的外表。“上帝，它已经这么坚硬了，真不明白他们在想什么，现在离陆地还这么远。”
这听起来好像不是什么好的预兆。“坚硬？”劳伦斯尖声问道，“什么意思？”
“嗯，这说明它很快就会孵出来了，我得去查查参考书，落实一下，但我相信巴迪克寓言的权威性，它说当蛋壳完全硬化时，在一周内龙就会孵化出来。这真是一个伟大的样品，我得查查去。”
波立特匆匆忙忙地走了，劳伦斯和吉布斯、瑞雷交换了一下眼神，然后凑到一起，小声交流着，以防被那些逗留在这里、伸长脖子傻看的船员听到。
“就算是顺风的话，到马德拉岛也至少需要3周，对不对？”劳伦斯平静地说。
“至少得3周，先生。”吉布斯点点头说道。
“我无法想象他们怎么把它带到这里，”瑞雷说，“你看怎么办，先生？”
意识到当前的危急情形，劳伦斯茫然地望着龙蛋，原本兴奋的心情渐渐变得沮丧。即使在灰暗的灯光下，这个坚硬的东西依然发着温暖的光芒。“噢，汤姆，要是我知道的话，我真不该这么做。我想我应该把剑还给那位法国上校，毕竟他为此进行了激烈的斗争。”
|
