《马丁·苏特小说选：爱情谎言》原名为《莉拉，莉拉》，2005年出版，2009年改编成电影《爱情谎言》上映热播。小说叙述在咖啡店打工的丹尼尔布尔，暗恋着常来店里的女大学生莉拉，但是女方对服务生却没什么兴趣。
作者简介：
马丁苏特(1948-)有“瑞士当代最成功的作家”之称，迄今为止他创作了十余部脍炙人口的小说，它们频频出现在德语文坛，乃至全欧洲的畅销小说榜单上。2006年他创作的《与魔鬼的约定》获得德国格劳泽犯罪小说大奖，《爱情谎言》(2005年出版，2009年改编成电影上映热播)和《厨子》(20lO年出版，已改编成电影，即将上映)面世便荣登《明镜》周刊畅销书排行榜首位，分别已销售了30余万和50多万册。他具有优雅睿智的文笔，其作品情节描写细腻。犯罪小说“精神分析三部曲”描写医学界的黑暗惊悚秘辛，引人人胜，分别是《小世界》(1999)、《月亮的阴面》(2001)和《完美朋友》(2003)。《小世界》获1999年法国最佳外国文学奖，《完美朋友》获：z003年德国最佳惊悚小说奖，2006年被法国导演法兰西斯吉洛改编翻拍成电影，由法国恺撒奖影后卡罗尔布凯主演。他的小说目前已被译成29种文字，总销量逾500万册。2叫1年，瑞士国家电视台表彰马丁苏特为“经久小衰的畅销书作家和最成功的瑞十当代作家”，并授予他“20lO年度瑞士奖”。苏特在当作家前曾在广告界发展，26岁时便在知名的瑞士广告公司GGK担任广告文案编写人、艺术和创意总监。除了撰写小说外，他还写专栏、舞台剧和电影剧本。2007年曾为瑞士知名歌手史蒂芬艾切的专辑《黄金同》写过歌词。近年来他旅居在西班牙与危地马拉间，仍写作不辍。 玛丽·贝尔格和拉斯一起到“宇宙飞船”吃饭。他说这是一次和解之餐。
她不需要和解之餐，因为她和他没有争执。拉斯完全误解了。可因为他看上去很不快乐，而且现在又正值十二月，她也无法抵挡身处圣诞节熙攘嘈杂之中的悲伤，所以才答应和他聚餐。
这是一个错误。约会那天，温暖如舂，湿润的气流从南方吹来，让她大感意外。这种天气不适合和一个曾经的男友谈话，他还不知道自己已经是前男友了。
她本想一口回绝他，可无法找到他，他把手机关了。她估计他有先见之明吧。
“宇宙飞船”是一家由著名设计师设计的餐馆，太大，太吵而且太贵，不是玛丽的世界。更确切地说，这是拉斯的世界。拉斯在大学里攻读国民经济学专业，由于相信自己拥有伟大的经济生涯，他早已过着有点超出自己经济能力的生活了。玛丽到达餐馆时，拉斯已经坐在嘈杂的人群中间的一张小餐桌旁。玛丽准点到达，她不希望今晚因为来得太迟而给自己带来不利．看到玛丽进来，他一下子从座位上跳了起来，仿佛落水者一样挥舞着双臂。她向他的餐桌走去，对客人们投来的眼光不屑一顾。他们尽管没有中断谈话，却从侧面打量着她。
拉斯站起来迎接她，请她入座。“你可以从这里看人。”
“我对他们不感兴趣。”她回应道。当她背对着餐馆坐下时，才明白他对这句话并没有理解成是对餐馆的批评，而是对他的恭维．他坐在她的对面，双手托着下巴，微笑着看她。
“我不是这个意思，拉斯。”
“什么意思？”
要不是他觉得自己太富有魅力，她肯定会更加婉转地告诉他这一点。可她还是说道：“我并不是想说你的样子更令我感兴趣。”
她本想马上站起来一走了之，可拉斯惊恐万分地注视她，她只好微微一笑以掩盖自己话里的粗暴I：1吻。他心情轻松地报之以微笑，招呼一名侍者过来，点了两杯香槟酒。
如果他问玛丽需要什么，她一定会说自己喜欢喝香槟酒。可此刻她却说道：“我更喜欢来杯矿泉水。”
玛丽·贝尔格今年二十四岁。她重新开始上学已有一年计员的培训，她放弃了读书。她向母亲解释说，这是为了尽情发挥自己创造性的潜能。
玛丽几乎花了五年时间，才向母亲承认自己当初的选择是错误的。另外，她请求母亲能够重新让她回到三居室的家中，直至高中毕业，这样玛丽就可以省下房租了。她自己有一些省下的钱，同时为三家固定客户每月装饰橱窗也定期拿到酬金，一家是首饰店，一家是时装小店，还有一家是药店，这样就够支付她的学费和生活所需了。那家药店拒绝将制药厂的广告显示屏放到橱窗里。
或许她换一份工作，可以赚到更多的钱，可装饰橱窗有一个优点，这个工作可以根据她的课程相应地安排时间．此外还有一个优点，这会让她始终想起什么工作是自己绝对不想干的．还在做学徒的时候，她发现自己喜欢阅读，因此希望到大学里攻读文学专业，将这种爱好作为自己今后的职业。
“这就好比你出于爱好公正想去学法律一样，”当她问父亲必要时是否愿意分担她的第二次教育费用时，她的父亲如是说。她这么做是一个相当绝望的冒险行为，因为离婚之后他只是勉强地分担了她的第一次教育费用。多了。
……
|
