《请勿打扰》内容简介：本书是上世纪五六十年代期间，孟加拉文坛上最受欢迎的小说，也是印度文学的经典之作。该书于1962年在孟加拉首次出版，讲述了在加尔各答最大的饭店之一沙贾汗饭店里的经历、员工以及客人之间的传奇故事。
该书是由七八个单元小故事组成在一起的系列小说，作者以单元剧的写作方式，并以观察者和参与者的身份，讲述了发生在沙贾汗饭店角角落落的故事，为读者揭开了一台充斥着世间悲喜的人生大戏。
此外，作品还充斥着浓郁的时代感和地域特色。因此，《请勿打扰》讲述的不仅仅是个人的故事，也是一座失落都市的辉煌编年史。
作者简介：
马尼山卡尔穆克吉（ManiShankarMukherji）
孟加拉最受欢迎的现代小说家之一，他还著有几部畅销的纪实性文学作品，其中包括《维威卡难达传记》。他的两本小说《不负责任的性伴侣》和《去隐修》均被获得过奥斯卡终生成就奖的印度导演萨蒂亚吉特?雷伊翻拍成电影。山卡尔现居加尔各答。
★这是一部了不起的作品，一次彻底的心灵治疗……对许多人来说，这也许是你见过最能娱乐众人的书。这是一个让人神魂颠倒的城市的写照，这个陈旧故事中的人物演绎着精彩的人生大戏。它就像一部奢侈华丽的自助大餐那样可口！《独立报》资深文学编辑，博伊德唐金
★这几天我完全沉浸于其中……它带我走过一段美好的时光，绝对的引人入胜。印度诗人、小说家，维克拉姆塞斯
★你会希望这本书永远没有尽头，它充满了生命，创造了一个奇妙的世界。《贫民窟的百万富翁》原著作者，维卡斯斯瓦鲁普
★《请勿打扰》具有一部优秀小说所应有的一切。你如饥似渴地一页页翻看着，又希望它永远没有尽头。动人的词句创造了一个充满生命的世界，尽管这是一部四十年前的作品，却丝毫不影响它的可读性。这无疑是一本让人爱不释手的书。《卫报》
★作者有一种能令人沉醉的魔力。这些店员和顾客的传奇故事，就像藤蔓一样围绕在读者身边，使其完全地融入到沙贾汗饭店的世界中。《爱尔兰观察报》
★真是一部能激发人无限阅读兴趣的杰出作品。《格拉斯哥先驱报》
★尽管山卡尔处在一个有限的空间里，成日做着机械式的工作，但他依然用一种开放的心态见证着加尔各答这座城市的各种变迁。《印度斯坦时报》
★上世纪六十年代，《请勿打扰》是孟加拉文坛上最受欢迎的书。它用独特的方式描绘出了一个城市的缩影，读来十分扣人心弦。《印度教徒报》★这是一部了不起的作品，一次彻底的心灵治疗……对许多人来说，这也许是你见过最能娱乐众人的书。这是一个让人神魂颠倒的城市的写照，这个陈旧故事中的人物演绎着精彩的人生大戏。它就像一部奢侈华丽的自助大餐那样可口！《独立报》资深文学编辑，博伊德唐金
★这几天我完全沉浸于其中……它带我走过一段美好的时光，绝对的引人入胜。印度诗人、小说家，维克拉姆塞斯
★你会希望这本书永远没有尽头，它充满了生命，创造了一个奇妙的世界。《贫民窟的百万富翁》原著作者，维卡斯斯瓦鲁普
★《请勿打扰》具有一部优秀小说所应有的一切。你如饥似渴地一页页翻看着，又希望它永远没有尽头。动人的词句创造了一个充满生命的世界，尽管这是一部四十年前的作品，却丝毫不影响它的可读性。这无疑是一本让人爱不释手的书。《卫报》
★作者有一种能令人沉醉的魔力。这些店员和顾客的传奇故事，就像藤蔓一样围绕在读者身边，使其完全地融入到沙贾汗饭店的世界中。《爱尔兰观察报》
★真是一部能激发人无限阅读兴趣的杰出作品。《格拉斯哥先驱报》
★尽管山卡尔处在一个有限的空间里，成日做着机械式的工作，但他依然用一种开放的心态见证着加尔各答这座城市的各种变迁。《印度斯坦时报》
★上世纪六十年代，《请勿打扰》是孟加拉文坛上最受欢迎的书。它用独特的方式描绘出了一个城市的缩影，读来十分扣人心弦。《印度教徒报》
★这部小说打破了时代、地域、种族的障碍，在这一系列精彩的故事里，谎言、背叛、爱、欲望、挫折、嫉妒……一切人类的本性都被折射而出。《论坛报》（新德里）
一
他们把它叫作滨海大道，而我们叫它乔林基。寇松公园就在乔林基，白天的劳作使我精疲力竭，连一步也不想走了，这时我在寇松公园停下来休息。孟加拉人把无穷无尽的咒骂堆在寇松爵士①的头上就好像我们的不幸历史就是在那个坏主意从他脑子里冒出来那天开始的。他存心要把我们这块绿色的肥沃国土一分为二。但那是很久以前的事情了，而此刻，在二十世纪五月的一个阳光强烈的下午，我站在加尔各答市中心，却在向这位英国的爵士致敬，他因为历史而饱受中伤。但愿他的灵魂安息。我也向最尊贵的哈利拉姆戈恩卡爵士这位苏格兰勋位骑士致敬，他脚下的墓碑上写有这样的文字：“生于一八六三年六月三日，逝于一九三五年二月二十八日。”’
你可能记得，我是来自小地方卡顺迪亚的那个大眼睛少年。多年前，我坐着汽船“阿姆巴号”，穿过恒河，从拉姆克什托普尔石梯路②那儿，目瞪口呆地看着高等法院。这个十几岁的少年不仅弄到了一份跟着英国律师一起出入法院的工作，而且也获得了像乔卡．达③这样的老同事的好感。他沐浴在法官、律师和委托人赐予的爱的温暖之中，已经陶醉于扮演“先生”律师文书这个角色里，他因为目睹一个美好的新世界而惊讶不己。……
|
