李禾瑞（1930-2013），笔名何瑞。河北沧州任丘人。1958年毕业于北京大学俄语系。特殊年代里，长期遭受政治迫害和不公正待遇。“文革”结束前，先后在天津轧钢一厂、天津有色拔管厂劳动改造，在天津冶金工业学校任教。“文革”结束后，于1980年调入河北师范大学中文系外国文学教研室任教，主讲俄苏文学，并重点研究苏联当代文学。先后发表了《鲁迅与俄苏文学》《资产阶级人道主义的演变》《肖洛霍夫与（人的命运）——兼谈评论的职责和创作的自由》《苏联当代文学的若干问题》《两部奇妙的作品——（我是猫）与（白比姆黑耳朵）之比较》《永远闪光的精神遗产——从鲁迅到曹靖华到一代知识分子》等论文，翻译出版了《生命的二次方——塞万提斯传》《塞万提斯的初恋》等译作。1990年退休后，仍笔耕不辍，继续进行苏联当代文学的研究，出版了专著《1950-80年代的苏联文学》（花山文艺出版社，2009年）。
《李禾瑞文集》包括了李老师的专著、论文、译著三部分，主体是他的专著《1950-80年代的苏联文学》。
|
